|
Los encabezamientos secundarios
1. Encabezamientos secundarios de materia Son aquellos términos utilizados para representar de forma sintética el contenido de un documento. Es decir, permiten acceder al documento a través del tema o temas que en él se tratan. Se trata de términos de un lenguaje de indización, es decir, de un vocabulario limitado de palabras del lenguaje natural que se han sometido a un control semántico ( consistente en eliminar sinónimos, distinguir homónimos, etc.). En el apartado dedicado a Indización se explican los tipos y características de estos lenguajes. Los encabezamientos secundarios de materia se reseñan en la parte inferior de la ficha o registro bibliográfico precedidos de números arábigos en secuencia creciente.
Son los nomes de aquellos coautores o colaboradores (ilustradores, editores literarios, prologuistas, etc.) que no figuran en el encabezamiento principal y cuya participación en la obra es importante. También pueden ser nombres de entidades (que patrocinan o editan la publicación); por ejemplo, es posible que en una biblioteca escolar resulte conveniente saber qué libros editados por el Ministerio de Educación y Cultura existen en su fondo bibliográfico. Estos encabezamientos se reseñan al pie
de la ficha o registro bibliográfico, a continuación
de los de materia y precedidos por números romanos en secuencia
creciente. 3. Encabezamientos secundarios de título Es el título del documento, y otros títulos como son el título de la serie (enlace con término del glosario), el título de la revista (cuando se cataloga un artículo suelto), un título por el que una obra es conocida y que no figura en la publicación, una variante del título de la portada que figura en la cubierta o el lomo, etc. En el caso de obras anónimas o producto de la colaboración de más de tres autores, el título es el punto de acceso principal y por tanto no forma parte de los encabezamientos secundarios. Los encabezamientos secundarios de título
se reseñan al pie de la ficha, a continuación de
los de colaboradores y precedidos de números romanos que
prolongan la secuencia numérica anterior. 4. Encabezamientos secundarios de CDU Son códigos o notaciones tomados de la Clasificación Decimal Universal, que adscriben el documento a una clase o categoría dentro del sistema en función del tema principal del que el documento trata. Permiten, pues, acceder al documento por su contenido -como los encabezamientos secundarios de materia- pero no de una forma alfabética, sino sistemática. En un apartado posterior nos ocuparemos de la clasificación y de su utilidad como elemento organizador de la colección. Ahora solamente mencionamos su ubicación al pie del registro bibliográfico, en línea aparte y ocupando la última posición de los encabezamientos secundarios. |
 |